Fox has released a new trailer for the first season of its crime drama series Prodigal Son which stars Tom Payne (The Walking Dead) as a gifted criminal psychologist who has made hunting killers hi…