Although it wasn’t filled with slashers or mysterious phone calls, Emerald Fennell’s feature-length directorial debut,Promising Young Woman, is what many would consider to be a too-close-to-home ho…